摘要 奇卡诺文化是美国当代多元化文化格局中的一种典型形态，它是墨西哥裔文学的代名词。奇卡诺文化的兴起是有特殊的历史和文化背景的，说它特殊，是因为它体现了墨西哥裔民族解放运动的特点，并在美国民众面前展示了奇卡诺民族的一种生存状态。这种特殊性赋予了奇卡诺文化独特地魅力，使其在文化长河中更显得弥足珍贵。奇卡诺文学兴起之初一直游走于“边缘地带”，其后在无数奇卡诺作家的努力下，它才正式迈入美国文化的殿堂。在奇卡诺文学的发展中，有一个人不得不提，他就是鲁道尔夫·贡萨雷斯。这位美国奇卡诺族裔诗人的一生创作了无数让人津津乐道的经典史诗，他的诗歌为我们展示了少数族裔在奇卡诺族形成中坚持不懈的浴血奋斗，让我们更为清晰地看到了这些少数族裔在当时以白人为主流的社会中的卑微尴尬处境。他的诗歌弘扬了奇卡诺族为保护自身文化不断抗争的民族精神，让我们在“咀嚼”诗歌的过程中，更对奇卡诺文学充满敬意。本文主要以贡萨雷斯的作品《我是华金》为研究对象，来探讨美国奇卡诺族文学的特征。
关键词 贡萨雷斯；奇卡诺族；文学特征
一、奇卡诺族文学的历史背景
我们可以把奇卡诺文学称之为一种奇特壮观的文化现象，在了解这一壮观的文化现象之前，我们必须要先对奇卡诺民族的形成和历史有一个清晰地认知。
奇卡诺民族主要是指上个世纪中期后的墨西哥裔美国人。关于这一点，我们主要从以下进行阐述：它是在西班牙的殖民统治过程中逐渐形成的一个族群，由于西班牙在殖民扩张过程中占据了墨西哥和美国的部分地区，使得这些地区的人民在长期的殖民统治中逐渐融合，并形成了带有混血性质的近代墨西哥民族。而后随着墨西哥和美国边境战争的爆发，就有了第一批墨西哥裔美国人。这群人当时的生活处境极为尴尬，他们一方面被美国人排挤，生活在美国人的政治夹缝中，另一方面他们大……